Vielleicht bist du mit dem Rad in die Berge gefahren und deine Beine könnten jetzt eine Pause gebrauchen. Oder du bist die Strandpromenade in beide Richtungen abgefahren und hast dabei 24 km zurückgelegt.
Egal, was deine Gründe sind – wir haben die perfekten Tipps, wie du nach einer anstrengenden „Rad“-Tour in Málaga richtig abschalten kannst. Schau sie dir an, such dir was aus und mach dich bereit, dich zurückzulehnen und zu entspannen!
Gönn dir einen Wellness-Tag
Das ist vielleicht die beste Art, sich nach einer anstrengenden „Rad“-Tour in Málaga zu entspannen – und das Beste daran: Die Stadt hat gleich zwei Orte, an denen du dir eine Auszeit im Spa gönnen kannst. Beide bieten verschiedene Arten arabischer Bäder und Behandlungen an und sind entsprechend eingerichtet.
Im Hammam Al-Andalus stehen Pools mit unterschiedlichen Temperaturen im Mittelpunkt.
Du kannst dich erst im warmen Wasser und dann im heißen Wasser entspannen, bevor du deine Muskeln im eiskalten Tauchbecken wieder in Schwung bringst. Kunden von MALAGA BIKE erhalten hier 15 % Rabatt. Frag das Personal nach weiteren Informationen.
Im Hammam Open Space gibt’s zwar keine Pools, aber jede Menge Dampf, damit du und dein Körper sich nach der „Rad“-Fahrt richtig entspannen könnt.
Do: Reserviere im Voraus, vor allem, wenn du am Wochenende ein Hamam besuchen möchtest.
Nicht: Vergiss nicht, dir eine Massage zu buchen – vor allem, wenn du mit dem Rad die Montes hinauf nach Málaga gefahren bist. Deine Beine werden es dir ewig danken!
Wichtige Informationen
Hammam Al-Andalus befindet sich auf der Plaza de los Mártires und hat täglich von 10 Uhr bis Mitternacht geöffnet.
Hammam Open Space & Spa befindet sich in der Calle Tomás de Cózar 13 und hat täglich von 11 bis 22 Uhr geöffnet.
Lehn dich zurück und entspann dich
Wo könnte man sich besser entspannen als am Strand, nachdem du deine anstrengende „Rad“-Radtour in Málaga hinter dir hast? Die gute Nachricht ist, dass du die Qual der Wahl hast, denn die Stadt bietet mehrere tolle Strände, die sich perfekt für eine Auszeit vom Sightseeing und Radfahren eignen. Mach deine Auszeit noch entspannter, indem du dir eine Sonnenliege mit Sonnenschirm mietest – für den Fall, dass es zu heiß wird.
Do: Schnapp dir eine Sonnenliege in der ersten Reihe, um den besten Blick auf den Strand zu haben und ganz nah am Wasser zu sein.
Nicht: vergiss nicht, dir eines der Strände abseits der Touristenpfade in Málaga Nicht alle haben Sonnenliegen, aber dafür findest du dort echte Ruhe und Stille.
Wichtige Informationen
Die meisten Strandbars und Restaurants vermieten Sonnenliegen, die ab 6 € für zwei Liegen pro Tag kosten. Reserviere am besten im Voraus, wenn du am Wochenende außerhalb der Saison oder an einem beliebigen Tag im Juli und August kommen möchtest.
Hoch hinaus!
Belohne dich nach einem anstrengenden Tag auf dem Fahrrad in Málaga mit atemberaubenden Ausblicken und einem wohlverdienten Drink. Besuche eine der Dachterrassen der Stadt, wo du einen Cocktail, einen Kaffee, einen Snack oder sogar eine komplette Mahlzeit genießen kannst. Viele Hotels in Málaga verfügen über Dachterrassen, von denen aus du einen ganz anderen Blick auf die Stadt hast und gleichzeitig die Gelegenheit, dich zu entspannen.
Do: Plan deinen Besuch so, dass du den Sonnenuntergang miterlebst, damit du die Aussicht in prächtigen Gelb-, Orange- und Rottönen genießen kannst.
Nicht: Verpass nicht die Live-Musik – auf mehreren Terrassen gibt’s DJ-Sets oder Live-Bands.
Wichtige Informationen
Die folgenden Hotels haben Dachterrassen: AC Malaga Palacio (die höchste), Hotel Molina Larios, Room Mate Larios, Room Mate Valeria, Hotel Mariposa und Alcazaba Premium Hostel. Die meisten sind täglich vom frühen Nachmittag bis spät abends geöffnet.
Geh ins Kino
Es gibt nichts Entspannenderes, als sich mit einer Tüte Popcorn in einen bequemen Sessel zu lehnen und einen tollen Film anzuschauen. Und es ist die perfekte Auszeit vom Stadttrubel. Das Albeniz-Kino im Stadtzentrum von Málaga bietet eine großartige Auswahl an Filmen in der Originalfassung.
Meist handelt es sich dabei um Indie-Filme, ungewöhnliche Filme oder keine Blockbuster – also eine Gelegenheit, mal was anderes zu sehen.
Do: Kauft eure Tickets im Voraus an der Kasse, vor allem, wenn ihr vorhabt, zur ersten Vorstellung des Tages zu gehen. Die Kasse öffnet 30 Minuten vor Beginn des ersten Films.
Nicht: Vergiss nicht, dir anzuschauen, was während der Filmfestivals im Laufe des Jahres auf dem Programm steht. Alle Details (nur auf Spanisch) findest du auf der Website des Albeniz-Kinos.
Wichtige Informationen
Das Albeniz-Kino liegt in der Calle Alcazabilla (5 Minuten zu Fuß von unserem Verleih „MALAGA BIKE“ entfernt) und hat täglich ab 16 Uhr geöffnet. Die Eintrittskarten kosten 5 €.
Mach einen Spaziergang am Muelle Uno
Choose one of the loveliest places in town for a relaxing stroll after your bike ride round Malaga. Cross from Plaza de la Marina (near our shop) to the Port and walk under the Pergola to the lighthouse via Muelle Uno. Stop often to take in the views of the city and the port.
Do: plan your stroll for early evening and have a drink in one of the bars along Muelle Uno to enjoy the sunset over the city skyline.
Nicht: miss the arts and crafts market on every Sunday from 11am to 6pm (evenings in July and August).
Wichtige Informationen
This pedestrian part of Malaga is open 24/7. The cafés open from 9 to 10am for breakfast and restaurants open from 1.30pm onwards.
Sit in a park
If you’re looking for a quiet, shady spot for some time-out after all that cycling in Malaga, check out one of the city parks. For tall trees and pretty tiled benches, head for Paseo del Parque. For more formal gardens with ponds, go to the Pedro Alonso Gardens. And for great views of the Roman Theatre, make your way to the Alcazaba Walkway. Ask us for directions when you come to pick up your rental bike in Malaga.
Do: enjoy the seasonal flowers and trees. Orange blossom in early spring, jacaranda trees in May and roses in June. The autumn colours on the plane trees in November…
Nicht: forget to explore the parks outside the city centre. See below for some recommendations.
Wichtige Informationen
The best parks off the beaten track include: Parque de Huelin opposite the west end of the port, Parque del Oeste on the western seafront and the Concepción Botanical Gardens.
More suggestions for time-out in Malaga
Our staff know the city like the back of their hand and are more than happy to give you more chill-out recommendations. When you book your wheels, just ask and we’ll put you on the right track.
Contact us to find out Mehr dazu hier oder rufen Sie uns an unter +34 606 978 513.
