Zomerevenementen in Malaga: Virgin del Carmen

Kort na het nachtelijke feest ter viering van het officiële begin van de zomer (bekend als de Noche de San Juan) komen de volgende festiviteiten.

In juli vindt een van de belangrijkste zomerevenementen in Malaga plaats met de dag van de Virgen del Carmen.

Dit is een van de belangrijkste gelegenheden van het jaar en vindt plaats langs de hele Costa del Sol.

In deze blogpost bekijken we wat dit unieke evenement inhoudt en ontdekken we hoe u kunt deelnemen aan de vieringen.

De Sterre der Zeeën

Dit klassieke zomerevenement in Malaga vindt plaats op 16 juli en langs elke kustlijn in Spanje. Op deze dag eren vissersgemeenschappen hun beschermheilige, de Virgen del Carmen.

Deze versie van de Maagd Maria staat ook bekend als de “Ster van de Zeeën” (Estrella de los Mares) – haar aureool is een meerpuntige ster – en ze wordt vereerd in alle vissershavens.

Op 16 juli worden de beelden van de Virgen del Carmen (sommige meer dan levensgroot) uit kerken en heiligdommen naar buiten gebracht om zeelieden en vissers en hun boten te zegenen. De Maagd eert en herdenkt ook degenen die op zee zijn omgekomen. In tegenstelling tot de plechtige paasprocessies is dit een dag voor feest en festiviteiten, en bij uitstek een familieaangelegenheid.

Het vieren van de Dag van de Virgen del Carmen

In de meeste vissersgemeenschappen vormt de Virgen del Carmen het centrale element van een processie die door de straten van de kerk naar de haven trekt.

De Maagd wordt vergezeld door muziekkorpsen, koren (bekend als coros rocieros in het Spaans) die traditionele zeevaardersliederen zingen en een menigte van lokale bewoners.

Deze video geeft u een goed idee van wat dit zomerevenement in Malaga inhoudt.

De deelnemers aan de optocht dragen een zwarte rok of broek, een wit hemd en een rode cummerbund. Velen dragen espadrilles aan hun voeten, terwijl de meest devote op blote voeten gaan.

In Malaga staan ze bekend als marengos, de lokale term voor vissers. Sommigen dragen roeispanen en lopen voor of achter de Maagd, bijna als een erewacht.

Deelnemers en toeschouwers roepen vaak “¡Guapa!” (mooi) als het beeld voorbij komt en af en toe breekt een toeschouwer uit in een flamenco lied ter ere van de Maagd.

Wist u dat?

Een reusachtig beeldhouwwerk aan de kust van Malaga is een eerbetoon aan een marengo. Bekijk het op onze westkust fietsroute.

Zodra de processie de haven bereikt, gaat het beeld aan boord van een van de vissersboten in de flottielje en gaat het de zee op voor de zegening en het bloemenoffer. Volgens de lokale gebruiken sluiten alle vissersboten in de gemeenschap zich aan bij de entourage, dus er is meestal een grote groep boten en schepen van alle soorten en maten die de Maagd vergezellen.

Zomerevenementen in Malaga voor de Virgen del Carmen

Malaga viert de Virgen del Carmen in drie wijken: El Palo, El Perchel en Huelín, allemaal traditionele vissersgemeenschappen. De grootste en vrolijkste vieringen vinden plaats in El Palo (gemakkelijk te bereiken met uw Malaga huurfiets), maar alle drie de wijken herdenken de Virgen del Carmen in stijl.

Virgen del Carmen in El Palo

El Palo, ongeveer 6km van het stadscentrum, combineert de Virgen del Carmen vieringen met de jaarlijkse jaarmarkt. Deze zomerevenementen in Malaga vinden plaats tussen 12 en 16 juli en omvatten activiteiten voor alle leeftijden. Hoogtepunten zijn onder andere kermisattracties op Plaza de la Milagrosa, een gigantische paella en jábega bootraces.

Deze historische, uit hout opgetrokken boten, waarvan de oorsprong teruggaat tot de Feniciërs, nemen op 16 juli deel aan de processie.

virgen-del-carmen-malaga-1

De dag begint vroeg in El Palo met knalvuurwerk en een ochtendmis in de plaatselijke kerk. Rond 17.00 uur gaat de processie van de kerk naar het strand – er is geen haast en de tocht duurt ongeveer twee uur!

Op het strand staan honderden mensen tot hun middel in de zee te wachten tot de marengos de Maagd naar een prachtig versierde jábega dragen.

Als de boot de zee op wordt geroeid, breekt er een uitzinnig watergevecht uit tussen de lokale bevolking, dus wees voorbereid om nat te worden als je aan de kust staat!

De Maagd wordt vervolgens langs de kust geroeid, vergezeld door tientallen andere boten. Wanneer de maritieme processie het strand van El Dedo bereikt (aan het einde van El Palo), wordt ze van de boot gehaald en vervolgens (heel langzaam) langs de promenade geparadeerd. De plaatselijke bevolking verbindt de armen aan beide zijden om een officiële wacht te vormen.

Wist u dat?

De Feniciërs stichtten Málaga in 800 v. Chr. nadat zij op jabega-boten vanuit het oostelijke Middellandse Zeegebied waren aangekomen.

Je kunt meer te weten komen over de Fenicische oorsprong van Málaga in het spectaculaire Museo de Málaga (Málaga Museum).

Virgen del Carmen in El Perchel en Huelín

Deze beide wijken vieren de Virgen del Carmen op de zondag na 16 juli (21 juli in 2019). In El Perchel maakt de Maagd haar zeereis vanaf Muelle 2 (de Pergola in de haven van Málaga) op een van de loodsboten die in de haven van Málaga varen.

Ze wordt vergezeld door vele andere boten en jachten als ze de zee op varen voor de dienst. U kunt deze processie vanaf ongeveer 20.00 uur zien.

virgen-del-carmen-celebrations-malaga

In Huelín gaat de Maagd van de plaatselijke kerk naar het strand van San Andrés, waar een flottielje (inclusief waterfietsen en jetski’s!) haar opwacht. Ze gaat aan boord van de jábega en wordt de zee op geroeid om de vissersvloot van de gemeenschap te zegenen.

Hoe er te komen op uw Malaga huurfiets:

Zowel El Perchel als Huelín zijn gemakkelijke fietstochten – vraag ons personeel naar de routebeschrijving en de exacte tijd van de evenementen wanneer u uw fiets ophaalt.

Evenementen aan de Costa del Sol voor de Virgen del Carmen

Bijna alle Costa del Sol resorts vieren de Dag van de Virgen del Carmen. Enkele van de grootste vieringen vinden plaats in:

Rincón de la Victoria

Dit traditionele vissersdorp ten oosten van Malaga viert ook de Virgen del Carmen, wiens broederschap dit jaar haar honderdjarig bestaan viert.

Het standbeeld van de maagd van de stad staat in het gebied El Tajo op de kliffen – kijk uit als u er langs rijdt.

virgen-del-carmen-malaga

Op 15 juli wordt zij van haar klifheiligdom naar de plaatselijke kerk gebracht voor de belangrijkste evenementen op 16 juli. Dit zijn onder andere een ochtendmis, een bloemenoffer in de ochtend en een processie vanaf 19.00 uur.

Hoe er te komen op uw huurfiets:

Rincón de la Victoria is een zeer gemakkelijke fietstocht naar het oosten van het stadscentrum van Málaga. Ontdek hier precies hoe u er komt en waar u onderweg op moet letten (inclusief het heiligdom van de Virgen del Carmen).

Los Boliches Fuengirola

Net als El Palo in Malaga, houdt Los Boliches haar jaarlijkse kermis om samen te vallen met de Virgen del Carmen. Het vierdaagse evenement omvat kermisattracties, de traditionele optocht en een spectaculair vuurwerk op 16 juli.

virgen-del-carmen

Hoe er te komen op uw huurfiets:

Als u zich fit voelt en de hitte niet erg vindt, kunt u naar Los Boliches fietsen (reken op 2 uur om de reis van 28 km te maken).

Of u kunt het uzelf gemakkelijk maken en uw fiets op de Cercanías-trein zetten. Ga eerst en fiets langs de boulevard en het kustpad in Fuengirola voordat je naar de processie gaat kijken. Vraag ons naar alle details.

Alles wat u moet weten over zomerevenementen in Malaga

Onze vriendelijke medewerkers weten alles van evenementen, dus vraag ze naar alle details over de Dag van de Virgen del Carmen en andere dingen die in Malaga te doen zijn.

Neem contact met ons op om meer te weten te komen of bel ons op +34 606 987 513.

Categories