San Juan w Maladze: podobnie jak wiele krajów w Europie, Hiszpania świętuje środek lata huczną imprezą. Najdłuższy dzień i najkrótsza noc to tak zwana Noche de San Juan (noc św. Jana), a największe uroczystości odbywają się wzdłuż wybrzeża Morza Śródziemnego.
Malaga nie jest tu wyjątkiem – na plażach trwają uroczystości. Czytaj dalej, żeby dowiedzieć się, jak najlepiej to uczcić środek lata na Costa del Sol.
Początki środek lata na Costa del Sol
Noche de San Juan może i ma religijną nazwę, ale jego korzenie są zdecydowanie pogańskie. Od wieków na wybrzeżu Morza Śródziemnego świętuje się przesilenie letnie za pomocą rytuałów związanych z ogniem i wodą, które mają przynieść ci szczęście na nadchodzący rok i oczywiście zapewnić świetną całonocną imprezę na plaży!
W kilku miejscowościach na Costa del Sol organizowane są specjalne uroczystości z okazji święta San Juan. Należą do nich Torre del Mar i Benalmádena (szczegóły poniżej), ale w środku lata na każdej plaży wzdłuż całego wybrzeża coś się dzieje.
Myślisz, że znasz wszystkie plaże na Costa del Sol? Nic bardziej mylnego – sprawdź te tajne plaże, do których możesz dotrzeć wynajętym samochodem rower z Malagi.

Kiedy odbywa się San Juan w Maladze?
Oficjalny początek lata to 21 czerwca, ale środek lata na Costa del Sol odbywa się 23 czerwca – w noc przed świętem św. Jana. W tym roku, 2022, wypada to w czwartek.
Impreza zaczyna się wczesnym wieczorem, o zmierzchu, i trwa do późnych godzin nocnych, a czasem nawet do następnego ranka. Jednak wiele osób idzie na plażę już wcześnie, żeby zająć sobie miejsce.
Najważniejsze informacje o San Juan w Maladze
W hiszpańskim San Juan chodzi przede wszystkim o ogień i wodę – dwa oczyszczające żywioły. Wynika to z tego, że zgodnie z tradycją, środek lata na Costa del Sol To idealny moment, żeby pozbyć się złych duchów i rozpocząć resztę roku pełni pozytywnej energii.
Pożar
Miejscowi rozpalają ogniska na plażach.
Na większości plaż jest przynajmniej jedno ogromne, oficjalne ognisko, często z rzeźbą z papier-mâché na szczycie. Zazwyczaj przedstawia ona coś negatywnego w społeczeństwie – na przykład korupcję polityczną czy handel narkotykami – albo symbolizuje coś, czego ludzie chcieliby się pozbyć, na przykład komary.
W Maladze te rzeźby są znane jako júas i zawsze o północy w dniu św. Jana są spalone na popiół.
Ogień wykorzystuje się też w kominkach w restauracjach na plaży na Costa del Sol. Spróbuj tradycyjnego szpikulec z sardynkami przygotowane nad ogniskiem – jedno z naszych 50 rzeczy, które warto zrobić w Maladze. Te grillowane szaszłyki ze świeżych sardynek to najbardziej typowe danie, które je się w środku lata podczas festiwalu San Juan w Maladze, i idealnie pasują do lodowatego piwa albo tinto de verano (czerwone wino i lemoniada)!
Rytuały związane z ogniem: Ogniska to też idealne miejsce, żeby zdobyć serce ukochanej osoby i/lub pomyśleć życzenie.
Legenda głosi, że jeśli o północy w noc świętojańską na Costa del Sol napiszesz imię osoby, z którą chcesz się zakochać, a potem wrzucisz je do ogniska, to ta osoba będzie twoja jeszcze przed końcem roku.
Możesz też zapisać trzy życzenia i o północy spalić kartkę w ognisku, żeby na pewno się spełniły.

Woda to kolejny niezbędny element, a skoro Morze Śródziemne mamy tuż za progiem, to w środku lata na Costa del Sol jest jej pod dostatkiem!
Oprócz tego, że możesz rozkoszować się szumem fal jako tłem podczas pobytu w San Juan w Maladze, możesz też obserwować, jak księżyc wschodzi nad Morzem Śródziemnym na horyzoncie – to naprawdę magiczne przeżycie.
A co najważniejsze, morze to kolejny kluczowy element w pozbywaniu się tych złych duchów.
Rytuały związane z wodą: Zgodnie z tradycją, jak tylko zegar wybije północ, powinieneś wejść do morza tyłem i zanurzyć się w nim całym ciałem na kilka sekund.
Podobno to na pewno usunie całą negatywną energię i powstrzyma złe duchy do końca roku.
Jeśli chcesz zadbać o urodę, spryskaj twarz wodą morską o północy – podobno daje to niesamowite efekty!
Things to do at midsummer on the Costa del Sol
Apart from getting together with friends and family on the beach for some summer solstice celebrations, you can also join dedicated events on the Costa del Sol. Here are some suggestions:
San Juan Malaga City 2022
The biggest bonfires are lit on the Malagueta and Misericordia beaches at midnight. Live music takes place and there’s a firework display at midnight at the end of the Misericordia beach. Both locations are easy to get to on your bike. If you take our bike routes east and west along the coast, you’ll discover exactly where they are.
San Juan in Torremolinos
Los Álamos beach has some of the biggest action with a definite younger vibe. Expect bonfires along the sands and live music at the funky beach bars. You can get here on the Cercanías train (you can take your bike on the train too) or cycle from Malaga. Ask our staff for tips on how to get to this beach when you pick up your wynajem rower in Malaga.
San Juan in Benalmádena
Festivities take place in the upper part of Benalmádena in Arroyo de la Miel in the early part of the evening and then move down to the beach. Fireworks go off at the Castillo Bil Bil beach with live music afterwards. Get to Benalmádena on the Cercanías train or if you like a longer bike ride, cycle there.
Torre del Mar
You can also celebrate midsummer on the Costa del Sol at this resort to the east of Malaga city. Free sardine espetos are served from 8 pm at El Copo beach with a concert at 10.30 pm.
You might not know her music, but she creates a great atmosphere and you’ll find it impossible not to get up and dance! There’s a firework display at midnight.
You can get to Torre del Mar by bus (bike transport available) or on your bike. We recommend you choose a hybrid trekking bike if you plan to ride here.
Updates on midsummer on the Costa del Sol

If you’re interested in celebrating the summer solstice Costa del Sol style, ask our staff for the latest details on what’s on where.
Contact us to find out more Tutaj lub zadzwoń do nas na + 34 606 978 513.
