Na pewno zauważyłeś, że w centrum Malagi jest mnóstwo restauracji, a wiele z nich oferuje świetne jedzenie w przystępnej cenie.
Ale jeśli masz ochotę na coś nieco innego – zmianę otoczenia, mniej turystów albo okazyjne lokalne ceny – weź swój rower z wypożyczalni „MALAGA BIKE” i ruszaj z centrum miasta.
Czytaj dalej, żeby poznać nasze najlepsze propozycje restauracji, do których warto się wybrać na rowerze.
El Tintero, El Palo – Chwyć talerz, póki jeszcze możesz
Malaga słynie z smażonej ryby, znanej jako „pescaíto frito”, którą podaje się w większości barów i restauracji wzdłuż plaży. Wynajem samochodu typu „rower” w Maladze to dla ciebie idealna okazja, żeby wybrać się do jednego z najbardziej charakterystycznych miejsc na Costa del Sol i zjeść rybę.
El Tintero w El Palo to prawdziwa instytucja zarówno wśród turystów, jak i miejscowych, a jedno jest pewne – gwarantuje niezapomniane wrażenia z wakacji.
Po co tam jechać?
Możesz sięgnąć po chrupiące porcje smażonej ryby i owoców morza, gdy kelnerzy przechodzą między stolikami, wykrzykując, co mają w ofercie.
Chodzi o to, żeby po prostu wybrać to, co ci się podoba, jak tylko to zobaczysz. A potem możesz się zdrzemnąć na plaży po obiedzie.
Co jest w menu
Anchois, małe sardynki, młode kalmary, ośmiornice, krewetki, kalmary, sercówki, omułki… No wiesz, o co chodzi.
Skoro już jesteś w El Tintero:
Co robić: Przygotuj się na hałaśliwy obiad, zwłaszcza jeśli wybierasz się tam w weekendy. To jedna z najbardziej zatłoczonych restauracji w Maladze i raczej nie jest to miejsce na romantyczną kolację we dwoje.
Nie rób tego: Może cię kusić, żeby wziąć za dużo talerzy naraz. Jedz powoli (smażona ryba jest zaskakująco sycąca) i pamiętaj, że zawsze podadzą ci więcej.
Szukasz alternatywy?
Jeśli w El Tintero jest dla ciebie trochę za tłoczno, spróbuj jednej z innych restauracji przy plaży w okolicy.
Lubimy Restauracja Victoria prawie tuż obok i Narval, tuż przed przejazdem przez most.
Jak dojechać stąd: MALAGA BIKE
Wybierz się na nadmorską promenadę i jedź na wschód, mijając Pedregalejo i przejeżdżając przez dwa mosty w El Palo.
Cała trasa jest płaska i zajmuje 30 minut.
Poproś nas, żebyśmy zaznaczyli to miejsce na mapie biura. Albo kliknij tutaj ten.
Najważniejsze informacje
El Tintero jest otwarte codziennie od godziny 12:30. Avda Salvador Allende 97. Tel.: +34 650 680 874
Bar Fuente de la Reina, Montes de Málaga – Kalorie, które naprawdę się opłacają
Jeśli masz ochotę na prawdziwe wyzwanie podczas jazdy wypożyczonym „rower” w Maladze, to coś właśnie dla ciebie.
Wybierz się na rowerową wycieczkę do Bar Fuente de la Reina, który znajduje się tuż obok zabytkowej fontanny Fuente de la Reina (Fontanna Królowej), po drodze do Colmenar w górach Montes de Málaga. Czeka cię tam porządna jazda, niesamowite widoki i na koniec naprawdę satysfakcjonujący posiłek.
Po co tam jechać?
To jedna z najbardziej ekscytujących tras rowerowych w okolicach Malagi, z której przy każdym pedałowaniu rozciągają się niesamowite widoki na miasto, wybrzeże i otaczające je pasma górskie.
To też świetna okazja, żeby spróbować tradycyjnych górskich potraw i idealny pretekst, żeby się porządnie najeść.
No i jeszcze czeka cię zjazd na luzie przez całą drogę z powrotem do miejsca, gdzie wypożyczyłeś rower rower.
Co jest w menu
Wędliny, sery i sałatki, a także tradycyjne gulasze i Plato de los Montes, talerz z kiełbasą, kaszanką, polędwicą wieprzową, smażoną papryką i jajkiem, do tego mnóstwo frytek
Kiedy jedziesz rowerem do baru Fuente de la Reina:
Co robić: Nie przesadzaj z tempem na tej trasie „rower”, bo to naprawdę ciężka jazda.
Nie rób tego: Nie zapomnij zabrać ze sobą sporej ilości wody i często się zatrzymuj, żeby podziwiać te wspaniałe widoki (i dać odpocząć nogom!).
Szukasz alternatywy?
Wzdłuż drogi prowadzącej do Colmenar co jakiś czas są bary i restauracje, więc jeśli nie masz ochoty jechać aż do fontanny albo chcesz pojechać dalej, masz inne fajne opcje na posiłek.
Jak dojechać z MALAGA BIKE
Ta trasa na rowerze „rower” ma co prawda tylko 17,5 km, ale prowadzi od poziomu morza do wysokości nieco ponad 900 m.
Na to zadanie zarezerwuj sobie około dwóch i pół godziny.
Zarezerwuj u nas samochód z serwisu „rower” i koniecznie odbierz swój darmowy kask.
Poproś nas, żebyśmy pokazali ci trasę na mapie. Albo podążaj ten.
Najważniejsze informacje
Bar Fuente de la Reina jest otwarty codziennie oprócz czwartków. Działa od wczesnego rana do późnego wieczora.
Arrozeando, Malaga – Ryż z wszystkim
Chociaż w Maladze łatwo znaleźć świetne ryby i owoce morza, to z dobrymi daniami z ryżu jest już trudniej. Jednym z najlepszych miejsc, gdzie można zjeść tradycyjną paellę, czarny ryż i fideuá (danie z makaronem), jest restauracja Arrozeando w zachodniej części miasta.
Po co tam jechać?
To chyba najlepszy ryż w mieście w przystępnych cenach, przygotowywany przez kucharzy pochodzących z Walencji – kolebki tradycyjnej hiszpańskiej paelli. A po posiłku możesz zdrzemnąć się na plaży albo zajrzeć do pobliskiego Muzeum Rosyjskiego lub Muzeum Motoryzacji.
Co jest w menu
Na przystawkę sałatki, krokiety i owoce morza, a potem ryż w każdej postaci: tradycyjna paella, czarny ryż (gotowany w atramencie kałamarnicy), kremowy ryż z homarem… No i fideuá, czyli makaron gotowany na wzór paelli.
Skoro już jesteś na Arrozeando:
Co robić: Nie przesadzaj z porcjami – są tu naprawdę ogromne. Ogólna zasada jest taka, żeby zamawiać ryż dla jednej osoby mniej niż jest w waszej grupie, więc jeśli jest was czworo, zamówcie ryż dla trzech.
To powiedziawszy, minimalne zamówienie to dwie porcje, ale resztki zawsze możesz zabrać ze sobą, żeby później zjeść kolejną pyszną porcję.
Nie rób tego: Spodziewaj się eleganckiego wnętrza. To miejsce jest tanie i wesołe.
Szukasz alternatywy?
Tuż za rogiem od Arrozeando znajduje się jedno z najlepszych miejsc na burgery w Maladze: Nómadas którego burgery z wołowiny Angus przyciągają tłumy z całego miasta.
Jak dojechać z MALAGA BIKE
Jedź na zachód wzdłuż nadmorskiej promenady „rower” aż do budynku Diputación. Poproś nas, żebyśmy zaznaczyli dokładne miejsce, kiedy odbierzesz rower z wypożyczalni „MALAGA BIKE”. To nieco ponad 4 km, więc dotrzesz tam w około 20 minut.
Oto mapa.
Najważniejsze informacje
Arrozeando jest otwarte od wtorku do niedzieli w godzinach od 13:30 do 18:00. Avda de Sor Teresa Prat 84.
Tel.: +34 951 530 874
Kawiarnia w Ogrodzie Botanicznym La Concepción, Malaga – Spokojna atmosfera i przekąski inspirowane ogrodem botanicznym
Ogrody botaniczne w Maladze to prawdziwa oaza spokoju i ciszy, a do tego można tam podziwiać naprawdę długą listę niesamowitych roślin i drzew.
W Jardín Botánico La Concepción znajdziesz przepiękną pergolę porośniętą glicynią, największą w Europie plantację czarnego bambusa oraz drzewa z ponad 80 krajów z całego świata. Oprócz mnóstwa zieleni i kwiatów w ogrodach tej znajduje się też jedna z najlepszych kawiarni w Maladze.
Po co tam jechać?
Pyszne domowe jedzenie, które możesz delektować się, siedząc wygodnie i relaksując się przy pięknym widoku na ogrody.
Co jest w menu
Oprócz pizzy wszystko jest robione na miejscu. W menu przekąskowym znajdziesz obfite kanapki, quiche, sałatki i klopsiki z kuskusem. Możesz też wybrać coś z oferty herbat, kawy i napojów bezalkoholowych.
Kiedy już będziesz w kawiarni w Ogrodzie Botanicznym:
Co robić: Gdy w kawiarni jest tłoczno, przygotuj się na to, że na jedzenie trzeba będzie trochę poczekać. Sałatki i kanapki przygotowują pojedynczo, więc bądź cierpliwy.
Nie rób tego: Nie zapomnij zostawić sobie miejsca na jedno z tych pysznych domowych ciast. Po prostu uwielbiamy ciasto cytrynowe z bezą. A kawa też jest świetna.
Pomysł na alternatywę
W ogrodach jest mnóstwo wyznaczonych miejsc na piknik, więc możesz zabrać ze sobą własny lunch. A może po drodze zaopatrzysz się w jakieś smakołyki na targu Atarazanas?
Jak dojechać z MALAGA BIKE
Zarezerwuj sobie 30 minut (to około 6 km). Cała trasa prowadzi lekko pod górę, ale nie jest to nic zbyt trudnego. Niemal na całej długości są ścieżki rowerowe. Kiedy odbierzesz rower z wypożyczalni „rower” w Maladze, zapytaj nas o wszystkie szczegóły dotyczące dojazdu do Ogrodu Botanicznego. Chętnie Ci pomożemy.
Najważniejsze informacje
Kawiarnia jest otwarta w godzinach otwarcia ogrodu botanicznego: od wtorku do niedzieli od 9:30 do 19:30 (od października do marca do 16:30). Wstęp kosztuje 5,20 €, a w niedziele od kwietnia do września w godzinach 15:30–19:30 oraz przez cały dzień w niedziele od października do marca jest za darmo. Zobacz strona internetowa albo śledź ta mapa.
Więcej propozycji świetnych restauracji w Maladze
Nasz przyjazny zespół zna Malagę jak własną kieszeń, więc nie zapomnij zapytać nas o więcej wskazówek, gdzie warto coś zjeść.
