Cykling i Malaga till "La Reina"
La Fuente de la Reina - drottningens fontän - är för de lokala cyklisterna i Malaga vad Alpe d'Huez är för franska cyklister. Faktum är att när La Vuelta a España (Spaniens Tour d'France) passerar genom denna region, en klättring upp till La Reina utgör ofta en del av Malaga-scenen.
"Subir a La Reina" (gå upp till La Reina) är en rit av passage för varje cyklist i Málaga. La Reina är namnet malagueños ger till rutten från centrum till den mytiska fontänen och Puerto de Leon.
Puerto de León sitter på 900 meter över havet och ligger cirka 16 kilometer från Malagas centrum. Så även om målet är att komma till "La Reina", är det obligatoriskt att gå bara några meter upp till toppen av berget till 900m tecknet på Puerto de León.
Cykling i Malaga - var som en lokal!
Under årens lopp har "La Reina" förvandlats till något av en lokal pilgrimsfärd. För många cyklist blir det ett beroende att gå upp till La Reina så ofta som deras tid tillåter.
Det är en lätt flykt från staden. Det är dock ingen lätt klättring. Lidande och glädje går hand i hand. Straffande gradienter på upp till 14% belönas med spektakulär utsikt. Alternera på båda sidor när du zig-zag din väg upp den labyrintliknande bergsvägen. Staden och hamnen blir mer och mer avlägsna för ena sidan. Å andra sidan pumpar montesens oändliga natur syre i dina lungor och passion för denna speciella plats som kommer att stanna i ditt hjärta för alltid. Jag lovar!
Så, är du redo att vara som en lokal och "under en La Reina"?
Självklart är du! Först måste du hyra dig själv en av våra super coola nya KONA TREKKING cyklar. Vi ger dig hjälmar, ett lås, ljus och reparationssats. (Ta ljus även under dagen när du passerar genom ett par tunnlar i monterna).
Att ta en jacka för "bajada" - den härliga härkomsten är avgörande. Härkomsten tar ungefär en fjärdedel av den tid det tar att komma till toppen. Läs: Det är snabbt! Och kan vara kyligt - mycket! Också en bra idé är att ta lite energi mellanmål för att hjälpa dig att driva upp berget.
Cykling i Malaga från fontän till fontän!
Den "officiella" starten av rutten till La Reina ligger på Olletas Fountain. (Fuente Olletas). Gå norrut från centrum upp Calle Victoria. Sväng sedan vänster till Calle Cristo de la Epidemia (Christ of the Epidemic Street-LOVE that name!). Du hittar den vackra fontänen längst sida av rondellen.
Ta sedan Camino Colmenar och gå upp!
Och upp!
Och fortsätt gå upp!
(Du kan hitta vägen i slutet av denna blogg).
Efter att ha lämnat Fuente Olletas blir du förvånad över hur stadens liv och rörelse är plötsligt kvar. Plötsligt är du mitt i naturen. För mig är detta en av glädjen att cykla i Malaga. Naturen ligger precis vid vår tröskel.
Denna cykel i Malaga-rutten börjar inte bara och slutar med fontäner. Det börjar och slutar med "en vägg". Det finns ingen uppvärmning på denna resa. Du går omedelbart upp - brant. Så småningom slutar resan på samma brant sätt att komma fram till La Fuente de la Reina.
Vila stannar när du cyklar i Malaga
Längs vägen kommer du att stöta på olika VENTAS. Dessa är bergsrestauranger som serverar hjärtlig lokal bondemat. Två Ventas som är sida vid sida: la Venta Boticario och El Mijeño är mittemot ingången till Montes de Málagas naturpark. Parken erbjuder oändliga spår för off-road cykling i Malaga och vandring.
Kung K
Efter ett par kilometer klättring når du EL MIRADOR. Mirador betyder utkikspunkt. Därför är det den perfekta platsen att stanna, vila, sträcka och ha ett mellanmål. Njut av den fantastiska utsikten!
Efter Mirador, om du inte redan har dina lampor på, är det dags att slå på dem. Det finns ett par tunnlar på vägen framåt. Även om det inte är så lång, är det alltid säkrare att ha dina lampor på.
Klättringen från hereonin är, låt oss säga, obeveklig. Lyckligtvis, när vägen börjar platta ut en liitle kommer du att nå en annan VENTA som heter El Detalle. Vanligtvis stannar jag här för en kaffe för att samla min styrka och mentalt förbereda mig för de sista 3 km av rutten.
j
De sista 3 km jag kan beskriva i ett ord: INFIERNO! De kommer att vara de längsta tre kilometerna av ditt liv, tro mig. Men ta hjärtat, "väggen" slutar som en vit vägg kommer i sikte på avståndet. Kort därefter framträder den majestätiska Fuenta de la Reina.
Grattis! Du har gjort det. Tja, inte riktigt ... bara fortsätt några meter för att göra det till toppen av monterna i Malaga- Puerto de León. Glöm inte att ta en selfie där för att odödliggöra ögonblicket!
Så nu har du din Malagueño cyklistens hedersmärke! Du har varit på LA REINA - med cykel!
Varför inte belöna dig med den traditionella maträtten i området El plato de los montespå en av de närliggande Ventas.
Du förtjänar det!
https://www.strava.com/activities/8110271998
Cykling i Malaga-SUBIDA A LA REINA - den officiella rasen
Varje år i Malaga finns det en organiserad ras till La Reina. År 2022 är det den 19 november. Det kommer att finnas cirka 500 deltagare.
Min genomsnittliga tid att komma till La Reina på min mountainbike är vanligtvis cirka 1 timme och 45 minuter. Då kvalificerar jag mig inte för loppet. Ha!ha!
Rekordet för att nå La Reina för den snabbaste mannen är 36' 05 ". Tydligen var den snabbaste kvinnan hittills bara "lite" snabbare än mig och klockade 42'16. Fantastiskt vad en kolfibercykel kan göra för dig. LOL!
Webbsidan för den officiella tävlingen är bara på spanska. Ändå har jag översatt en rad jag älskar en från hemsidan som inkapslar vad La Reina handlar om:
En klättring med känsla, en stor utmaning, din personliga prestation.
Det är allt detta - och mer.
Lite historia om LA FUENTE DE LA REINA
En gång i tiden var denna bergsväg där fontänen ligger den viktigaste tillgången till staden och dess hamn från halvön i två århundraden. År 1973, med byggandet av en motorväg, blev det frekvent.
Legenden säger att drottningens fontän är skyldig dess namn till den spanska drottningen Isabel la Católica. Folk säger att drottningen drack från fontänen medan hon gick med i sin man, kung Ferdinand, år 1487. Kungen och hans trupper höll staden under belägring. Faktum är att Malaga var en av de sista städerna på halvön under muslimsk regel för att falla till de katolska erövrarna. Intressant kan du se vapen av Castille på toppen av fontänen.
Men en annan teori om ursprunget till fontänens namn tvivlar på att den katolska drottningen faktiskt stannade där. Fontänen fungerade som en plats för resenärer att koppla av. Viktigast var det vattenkällan för invånarna i en liten muslimsk bosättning i monterna kallad Rayyana, Riniya eller Riana. Nyfiken nog översätts namnet som drottning.
Oavsett dess ursprung kan vara, fortsätter fontänen att släcka törsten av alla dem som stannar där. Cyklister, motorcyklister, vandrare och resenärer kan stoppa och begrunda alla som har gjort detsamma i exakt samma plats genom historien.
