Du har säkert lagt märke till att det finns gott om restauranger i centrala Málaga, och många av dem erbjuder utmärkt mat till ett bra pris.
Men om du är sugen på något lite annorlunda – en omväxling, färre turister eller förmånliga lokala priser – så ta din hyr MALAGA BIKE och kör bort från stadskärnan.
Läs vidare för att se våra bästa restaurangtips som är värda en tur dit.
El Tintero, El Palo – Passa på att ta en tallrik medan du kan
Málaga är känt för sin stekta fisk, så kallad pescaíto frito, som serveras på de flesta barer och restauranger längs stranden. Att anlita en ”cykel” i Málaga ger dig ett utmärkt tillfälle att cykla till en av de mest typiska platserna på Costa del Sol för att äta fisk.
El Tintero i El Palo är något av en institution bland både turister och lokalbefolkningen, och en sak är säker: här får du en oförglömlig semesterupplevelse.
Varför åka dit?
Du kan välja och vraka bland krispiga tallrikar med stekt fisk och skaldjur när servitörerna går mellan borden och ropar ut vad de har att erbjuda.
Det gäller bara att ta den man gillar när man ser den. Och efteråt kan man ta en tupplur på stranden efter lunchen.
Vad står på menyn?
Lokalt fångade ansjovisar, småfisk, små bläckfiskar, bläckfisk, räkor, bläckfisk, hjärtmusslor, musslor… Du fattar nog.
När du är på El Tintero:
Gör så här: Var beredd på en livlig lunch, särskilt om du går dit på helgerna. Det här är en av de mest välbesökta restaurangerna i Málaga och inte rätt ställe för en romantisk middag för två.
Gör inte så här: Låt dig inte frestas att ta för många tallrikar på en gång. Ta det lugnt (stekt fisk mättar förvånansvärt mycket) och kom ihåg att det alltid kommer mer.
Behöver du ett alternativ?
Om det är lite för mycket folk på El Tintero för din smak, kan du prova någon av de andra strandrestaurangerna i närheten.
Vi gillar Restaurang Victoria nästan precis intill och Narval, precis innan man kör över bron.
Hur man tar sig dit från MALAGA BIKE
Ta strandpromenaden och cykla österut, förbi Pedregalejo och över de två broarna i El Palo.
Det är helt plant hela vägen och tar 30 minuter.
Be oss att markera platsen på kontorskartan. Eller följ den här.
Viktig information
El Tintero har öppet varje dag från kl. 12.30. Avda Salvador Allende 97. Tel: +34 650 680 874
Bar Fuente de la Reina, Montes de Málaga – Några välförtjänta kalorier
Om du är sugen på en riktig utmaning med din hyrda cykel i Málaga, då är det här något för dig.
Cykla upp till Bar Fuente de la Reina, som ligger intill den historiska Fuente de la Reina (Drottningens fontän), på vägen mot Colmenar i bergskedjan Montes de Málaga – här väntar en utmanande cykeltur, enastående utsikter och en riktigt välförtjänt måltid i slutet.
Varför åka dit?
Det här är en av de mest spännande cykelturerna i närheten av Málaga, och den bjuder på fantastiska vyer över staden, kusten och bergskedjorna runtomkring – varje tramptag på vägen.
Det ger dig dessutom chansen att prova på traditionella rätter från bergen och är den perfekta ursäkten för att stoppa i dig massor av kalorier.
Dessutom är det bara att rulla fritt nedför hela vägen tillbaka till din hyrcykel från cykel.
Vad står på menyn?
Charkuterier, ostar och sallader samt traditionella grytor och Plato de los Montes, en tallrik med korv, blodpudding, fläskfilé, stekt paprika och ägg samt massor av pommes frites
När du cyklar till Bar Fuente de la Reina:
Gör så här: Ta det lugnt på den här ”cykel”-turen, för den är riktigt tuff.
Gör inte så här: Glöm inte att ta med dig rikligt med vatten och stanna ofta för att njuta av de fantastiska utsikterna (och vila benen!).
Behöver du ett alternativ?
Längs vägen upp till Colmenar finns det barer och restauranger med jämna mellanrum, så om du inte känner för att cykla ända fram till fontänen, eller om du vill fortsätta längre, finns det andra bra alternativ för att äta.
Hur man tar sig dit från Malaga bike
Denna cykeltur på cykel är visserligen bara 17,5 km lång, men sträcker sig från havsnivå till drygt 900 m.
Räkna med att det tar ungefär två och en halv timme.
Boka din ”cykel” hos oss och glöm inte att hämta din gratis hjälm.
Be oss att visa dig rutten på kartan för den här. Eller följ den här.
Viktig information
Bar Fuente de la Reina har öppet alla dagar utom torsdagar. Den har öppet från tidigt på morgonen till sent på kvällen.
Arrozeando, Málaga – Ris med allt möjligt
Det är visserligen lätt att hitta utsökt fisk och skaldjur i Málaga, men att hitta bra risrätter är en större utmaning. Ett av de bästa ställena att äta traditionell paella, svart ris och fideuá (en nudelrätt) är Arrozeando på stadens västra sida.
Varför åka dit?
Förmodligen stadens bästa risrätter till plånboksvänliga priser, tillagade av personal med rötter i Valencia – hemorten för Spaniens traditionella paella. Och efteråt kan du ta en siesta på stranden eller besöka det närliggande ryska museet eller bilmuseet.
Vad står på menyn?
Sallader, kroketter och skaldjur som förrätt, följt av risrätter i alla möjliga varianter: traditionell paella, svart ris (tillagat i bläckfiskbläck), krämig hummerris… Dessutom fideuá, nudlar tillagade på paellamanér.
När du är på Arrozeando:
Gör så här: Var försiktig med portionerna – de är mer än generösa här. Som en allmän regel bör du beställa ris till en person mindre än antalet i sällskapet, så om ni är fyra ska du beställa ris till tre.
Med det sagt är minsta beställning två portioner, men du kan alltid ta med dig resterna hem för att njuta av en läcker andra omgång senare.
Gör inte så här: Förvänta dig en lyxig inredning. Den här är billig och trevlig.
Behöver du ett alternativ?
Precis runt hörnet från Arrozeando ligger en av de bästa hamburgerställena i Málaga: Nómadas vars Angus-burgare lockar folk från hela staden.
Hur man tar sig dit från Malaga bike
Cykla västerut längs strandpromenaden cykel tills du kommer fram till Diputación. Be oss markera den exakta platsen när du hämtar din hyrcykel från MALAGA BIKE. Det är drygt 4 km, så du är framme på ungefär 20 minuter.
Här är en karta.
Viktig information
Arrozeando har öppet tisdag till söndag kl. 13.30–18.00. Avda de Sor Teresa Prat 84.
Tel.: +34 951 530 874
Jardín Botánico La Concepción Café, Málaga – Lugna stunder och botaniska snacks
Málagas botaniska trädgård är en oas av lugn och ro och erbjuder dessutom en lång, lång lista med fantastiska växter och träd.
I Jardín Botánico La Concepción finns en vacker pergola med blåregn, Europas största odling av svart bambu och träd från över 80 länder runt om i världen. Förutom all grönska och alla blommor finns det även ett av Málagas bästa kaféer i trädgården.
Varför åka dit?
Utmärkt hemlagad mat medan du kopplar av och njuter av den vackra utsikten över trädgårdarna.
Vad står på menyn?
Förutom pizzorna är allt hemlagat. Mättande smörgåsar, quiche, sallader och köttbullar med couscous ingår i mellanmålsmenyn. Du kan också välja mellan olika teer, kaffe och läsk.
När du är på kaféet i Botaniska trädgården:
Gör så här: Räkna med att få vänta ett tag på maten när det är mycket folk på kaféet. De tillagar salladerna och smörgåsarna en efter en, så ha tålamod.
Gör inte så här: Glöm inte att spara lite plats för en av de läckra hembakade kakorna. Vi älskar verkligen citronmarängpajen. Och kaffet är också gott.
Ett förslag på ett alternativ
I trädgårdarna finns det gott om särskilda picknickplatser, så du kan gärna ta med dig egen lunch. Varför inte passa på att handla lite godsaker på Atarazanas-marknaden på vägen dit?
Hur man tar sig dit från Malaga bike
Räkna med 30 minuter (det är cirka 6 km). Det går svagt uppför hela vägen, men det är inget särskilt svårt. Det finns cykelbanor nästan hela vägen dit. När du hämtar ut din hyrcykel från cykel i Málaga kan du fråga oss om alla detaljer om hur du tar dig till den botaniska trädgården. Vi hjälper dig gärna.
Viktig information
Kaféet har öppet under botaniska trädgårdens öppettider: tisdag till söndag kl. 9.30–19.30 (kl. 16.30 från oktober till mars). Inträdet kostar 5,20 € och är gratis på söndagar kl. 15.30–19.30 från april till september samt hela dagen på söndagar från oktober till mars. Se webbplatsen eller följ Denna karta.
Fler tips på bra restauranger i Málaga
Vårt trevliga team känner till Málaga utan och innan, så glöm inte att be oss om fler tips på var man kan äta.
