Berättelser om Torremolinos

Torremolinos ligger bara 13 kilometer från Malaga City. Födelseplats för turism på Costa del Sol, är det fortfarande ett mycket populärt turistmål, särskilt för britterna och holländarna.

Turismen ON THE COSTA DEL SOL började i torremolinos

En av de första platserna som kommer att tänka på när folk hör "semester på Costa del Sol" - är Torremolinos. Torremolinos var där turismen började i denna del av Spanien. Faktum är att det var tanken på diktatorn Francisco Franco att utveckla turismen här i slutet av 1950-talets tidiga 60-tal.

La Carihuela Beach i Torremolinos, Malaga

La Carihuela Beach i Torremolinos, Málaga

Turismen fanns redan på franska och italienska rivieran, liksom i San Sebastian i norra Spanien. Problemet med Malaga var att det var ytterligare två dagar lång tågresa från de andra turistmålen. Lyckligtvis hade dock "Costabella", som Costa del Sol först känd, en flygplats mellan Torremolinos och Málaga. Det fanns som en tankningsbas för Aire Poste flygplan som flyger från Paris till Buenos Aires. Senare utvecklades den till en spansk militärflygbas. Sedan 1946 började nationella och internationella schemalagda flygningar. Två år senare såg invigningen av en terminal som enbart ägnades åt civila passagerare.

Namnets ursprung Torremolinos

På spanska betyder Torre Tower och Molinos bruk. Där har du det! På 18t.ex. Århundradet fanns ett stort antal vattenbruk i området. Det fanns också ett vakttorn som byggdes på arabiska tider som kallas Pimental Tower. Tornet byggdes på kusten för att se upp för pirater och inkräktare. Vattenbruken byggdes i närheten av vakttornet. Därför var det kvarnens torn - Torremolinos.

Idag är det bara en av dessa kvarnar kvar. Men århundradena gamla tornet står fortfarande. Du kan se det i slutet av huvudgatan, Calle San Miguel, strax före stegen som leder ner till stranden.

Torre Pimental i Torremolinos, Málaga, Spanien

Torre Pimental, ett vakttorn från arabiska tider, i Torremolinos, Málaga, Spanien

Den första inspelade "topplös" solbad i Spanien var i Torremolinos.

Sommaren 1930 besökte den berömda Catalán-artisten Salvador Dalí och hans fru Gala Torremolinos. Då var det en lugn fiskeby. Så du kan tänka dig den lokala fiskarens överraskning när de bevittnade Gala poserar topless för sin konstnärsman på stranden. I själva verket var hon den första dokumenterade topless bader i hela Spanien! Bilden av den topless Gala har blivit odödlig i en staty på strandpromenaden i Torremolinos.

Staty av Gala, hustru Salvador Dali, poserar topless i Torremolinos, Málaga

Staty av Salvador Dali hustru, Gala, topless i Torremolinos.

De första åren av turism i Torremolinos

Som jag nämnde tidigare började turismen utvecklas under Francos diktatur. De första turisterna som anlände till massan var svenska. Plan massor av blondhåriga, blåögda utlänningar härstammar på Torremolinos. Spanska kvinnor hade inte bikini. Oavsett om det var förbjudet eller om det var ett personligt val är diskutabelt. Men de kvinnliga turisterna bär bikini.

Äldre señoras här i Malaga har berättat historier om bussutflykter som organiseras för de lokala killarna att gå ner till Torremolinos och umgås på strandpromenaden för att titta på alla skandalösa utländska damer på stranden.

Vi kan tacka de tidiga turisterna till denna del av Spanien för det namn som ges till oss utlänningar. Vi är inte "gringos" här. De kallar oss "guiris"! Tydligen var detta uppfann ord vad lokalbefolkningen trodde att de kunde höra turister säga. Och det beror på att alla går runt och säger: Var är? Var är? Var är? Tro mig, om du säger om tillräckligt snabbt och ofta kommer det att låta som du säger: guiri, guiri, guiri. Än idag är vi alla fortfarande guiris.

Turismens gyllene år i Torremolinos

I sin hejdag var Torremolinos favoritdestinationen för alla typer av personligheter, filmstjärnor och bra musiker. Frank Sinatra, Bridgit Bardot, John Lennon, Ingrid Bergman, Ava Gardner, Elizabeth Taylor, Grace Kelly och Rainier of Monaco, Sophia Loren, Sean Connery och Raquel Welch för att nämna några.

Hotellet valdes för "glitterati" var Hotel Pez Espada. Det var ett 5-stjärnigt hotell som öppnade söndagen den 31 maj 1959. För lokalbefolkningen, öppna ett 5-stjärnigt hotell i vad, vid den tiden, var inte mycket mer än en dålig fiskeby, verkade preposterös. Men det var en stor framgång. Det höll många extravaganta händelser för sina berömda gäster. Dess väggar måste känna till många stjärnspäckade berättelser. Hotellet finns fortfarande idag och har behållit sin retrostil även med sina moderna renoveringar.

Hotel Pez Espada, där glitterati bodde i Torremolinos tidiga dagar

Hotel Pez Espada, där glitterati bodde i Torremolinos tidiga dagar

En berömd gäst, Brigitte Bardot, berömd försökte få sin åsna, Romeo, till hennes hotellrum. Frank Sinatra, "ökända" hade ett mycket högt argument i Hotel Pez Espada, greps och tillbringade en natt i polisstationens celler i Málaga. När han släpptes svor han aldrig att besöka detta fördömda land igen!

Street art mural av Frank Sinatra i Torremolinos, Málaga

Street art mural av Frank Sinatra i Torremolinos, Málaga

Spanska kändisar i Torremolinos

På 1970-talet var Torremolinos en favoritplats för spanska kändisar som Manolo Escobar, Lola Flores, Carmen Sevilla, hertiginnan av Alba, El Fary och Rocío Jurado. De förvandlade staden till ett lyxigt, elegant och coolt resmål med sina pågående och upptåg som fyllde de glansiga tidningarna på 70-talet.

När du vandrar runt staden Torremolinos kan du se gatukonstmålningar som hyllar sina lysande besökare från det förflutna.

Första homosexuella och lesbiska barer i Spanien

Förutom att vara en pionjär inom turismen, var Torremolinos en pionjär i öppenhet, öppnar den första gay bar och lesbisk bar i Spanien, La Nogalera. Baren låg inte långt från Pasaje la Begoña. I denna lilla L-formade gata fanns det cirka 50 gay barer och livemusikplatser mellan 1962 och 1971.

Med turismboomen, den internationella jet-set och Hollywood kändisar, Torremolinos önskade att projicera en modern bild till världen. Torremolinos blev en oas av frihet för LGTBI samhället. Även om homosexualitet var olagligt och straffbart vid fängelset vid den tiden, vände myndigheterna ett blindt öga för det mesta.

Pasaje la Begoña blev nationellt och internationellt känd med kändisar av alla sexuella orienteringar som hängde där ute. John Lennon och Beatles manager Brian Epstein hängde på några av terrasserna där samt andra kändisar som Grace Jones och Sara Montiel.

avsnittet ”La Begona” 1

Gamla bilden av Pasaje la Begoña i sin hejdag

Tyvärr slutade denna frihetsålder den 24 juni 1971. Polisen plundrade området. 114 personer greps och cirka 20 barer stängdes.

Nu, år senare, har regeringen i Andalusien officiellt förklarat Pasaje la Begoña en plats för historiskt minne och vagga av friheter och rättigheter LGTBI människor. Det har också blivit sammanflätat med Stonewall Inn i New York, som drabbades av polisräder 1969. Torremolinos marknadsförs aktivt av lokala myndigheter som en gayvänlig stad. Under 2017 deltog Torremolinos i World Pride tillsammans med Madrid och firar sin egen Pride Festival varje juni. Det är faktiskt den tredje största Pride Festival i Spanien.

Besök La Casa de Navajas

På 1920-talet och 30-talet, före turismboomen, valde några välbärgade familjer Torremolinos som en plats att ha sitt andra hem. Därför kan vi fortfarande se i dag några hus och byggnader av mycket intressant arkitektur från den tiden, till exempel Navajas-familjen.

Casa de Navajas, Torremolinos, Málaga

Casa de Navajas, Torremolinos, Málaga

Den archictectural stil är neo- mudejar (ny arabisk stil) som var mycket populär i Andalusien under den tiden. Mer som ett palats än ett hus, kan du hitta det inte långt från stranden Bajondillo (och det största turistkontoret) i C / Antonio Navajas Ruiz. Idag används det främst för bröllop och andra privata evenemang. Det är värt besöket för att se hur de rika bodde då och för att njuta av den vackra utsikten från terrasserna. Entré är gratis. Stängt på måndagar och tisdagar. Resten av veckan är den öppen från 10.30 - 14.00h & 18.30 - 22.00h.

Bild till Pablo Picasso i Torremolinos

Visste du att den mest kända målaren av 1900-talet föddes i staden Malaga? Malaga är den enda staden i världen som har två Picasso museer(Bara två skäl att besöka!) Och när du cyklar eller går längs strandpromenaden i Torremolinos kan du inte missa den enorma skulpturen inspirerad av Picassos målning "Two Women Running on the Beach". Statyn gjordes av skulptören Salvador Garcia. Det ligger mitt i rondellen på Plaza de Lido, Torremolinos.

Staty som hyllar Picassos målning "Two Women Running On The Beach", Torremolinos, Málaga.

Skulptur som hyllar Picassos målning: Två kvinnor som kör på stranden

Cykling till torremolinos

Staden Torremolinos ligger cirka 13 km från Malaga City Centre. Naturligtvis rekommenderar vi att du hyr en MALAGA BIKE stad eller vandringscykel. Följ vår Gå västra cykelvägen som inte bara tar dig längs Medelhavskusten utan också genom naturreservat och över den längsta träbron i Europa!

Träbron över Guadalhorce

Den längsta träbron i Europa över floden Guadalhorce, Malaga

När du anländer till Torremolinos, njut av en cykel längs cykelvägen för några kilometer. Det finns gott om typiska strandbarer som serverar de lokala kända fiskrätterna. De första strandbarerna är också mer typ av chill out cocktailbars, ofta med DJs eller levande musik under sommarmånaderna. Staden Torremolinos ligger över kusten. Så du kan välja att cykla upp lite av en brant kulle eller låsa din cykel vid strandpromenaden och antingen gå upp stegen eller ta hissen. Huvudgatan i staden kallas Calle San Miguel. Slutet på gatan avslutas i ett stort fotgängarområde fullt av affärer och barer.

Om du vill fortsätta längs strandpromenaden kommer du att nå La Carihuela. Detta är en pittoresk fiskare område där det berömda Hotel Pez Espada ligger. Detta område är mycket populärt med nederländska, så du kan hitta några holländska restauranger och butiker där borta.

Hur man kommer till Torremolinos med kollektivtrafik

Om du inte är ute efter cykling till Torremolinos, oroa dig inte, det är mycket lätt att komma till med kollektivtrafik.

Med tåg

Ta C1-linjen Cercanias tåg från Malaga Centro Alameda station, som ligger bara 5 minuters promenad från MALAGA BIKE butik. Tåg körs var 20: e minut och resan tar cirka 20 minuter. När du kommer ut från stationen i Torremolinos, kommer du att vara i den faktiska staden, inte långt från huvudgatan Calle San Miguel. (Användigt tips: du behöver inte köpa en tågbiljett. Skanna bara ett betalkort för att komma in på plattformen och sedan skanna det igen för att lämna).

Med buss

Precis bakom MALAGA BIKE-butiken kan du hitta tunnelbusstationen på Avda. Manuel Agustín Heredia. Bussar kör regelbundet och resan tar ungefär en halvtimme. En gång i Torremolinos släpper bussen dig i staden. Om du vill besöka stranden måste du gå ner stegen i slutet av Calle San Miguel eller ta hissen.

Fiestas i Torremolinos

Varje stad och stad i Andalusien firar sin egen mässa eller "feria". Feria är vanligtvis en veckolång fest som involverar sång, dans och dricka på gatorna. Det är också typiskt att se lokalbefolkningen alla klädd i sina traditionella kläder och rida hästar runt staden. I Torremolinos håller de en romeria - en parad med zigenare karavaner. Feria i Torremolinos kallas San Miguel Fair. Det hålls sent september-i början av oktober. Men det finns en mängd av andra fiestas under hela året.

Feria i Torremolinos

Romeria under San Miguel Fair i Torremolinos Bild: Turismo Torremolinos