Integritetspolicy

I enlighet med bestämmelserna i FÖRORDNING (EU) 2016/679 om skydd av personuppgifter och den organiska lagen 3/2018 av den 5 december om dataskydd och säkerställande av digitala rättigheter, informerar vi dig om att inga personuppgifter om användarna samlas in via denna webbplats utan deras vetskap, och att dessa uppgifter inte heller överförs till tredje part.

Webbplatsen som ägs av MÁLAGA CYKEL TOURS & RENTALS, S.L. innehåller länkar till webbplatser som tillhör tredje part, vars integritetspolicyer inte har något samband med MÁLAGA CYKEL TOURS & RENTALS, S.L.:s integritetspolicyer.

När du besöker sådana webbplatser kan du välja om du vill godkänna deras integritets- och cookiepolicyer. Generellt sett kan du, när du surfar på internet, godkänna eller avvisa cookies från tredje part via inställningarna i din webbläsare.

Vem ansvarar för behandlingen av dina uppgifter?

Ansvarig: MÁLAGA CYKEL TOURS & RENTALS, S.L.
Organisationsnummer: B93573475
Adress: Calle Trinidad Grund, 5 A
29001 Málaga (Spanien)
E-post: info@malagabiketours.eu

Uppgifternas ursprung och kategorier som vi behandlar

Källa: De uppgifter vi behandlar kommer direkt från den registrerade och vi inhämtar dem via e-post, telefon och webbformulär.

De kategorier av uppgifter som vi behandlar är:

Identifieringsuppgifter: förnamn och efternamn
Kontaktuppgifter: telefonnummer och e-postadress
Uppgifter om kredit-/betalkort
Bilder: fotografier av berörda parter som publicerats på vår webbplats och i våra profiler på sociala medier.

Syfte och rättslig grund för behandlingen av dina personuppgifter

Kontaktformulär på webben
De uppgifter som samlas in via vårt kontaktformulär på webbplatsen kommer att behandlas för att besvara förfrågningar om information, frågor, oklarheter, förslag m.m. från intresserade parter samt för att skicka de begärda offerterna.
Artikel 6.1 b) i GDPR. Behandlingen av uppgifterna är nödvändig för att genomföra åtgärder inför ingående av avtal på begäran av den berörda personen.

Webbformulär för bokning
De uppgifter som samlas in via vårt onlinebokningsformulär kommer att behandlas i syfte att hantera bokningar, tillhandahålla våra tjänster, sköta den administrativa hanteringen av affärsförhållandet med den berörda personen samt fullgöra de rättsliga skyldigheter som följer av det rättsförhållande som upprättats.
Artikel 6.1 b) i GDPR. Behandlingen av uppgifterna är nödvändig för fullgörandet av ett avtal där den registrerade är part.
Art. 6.1 c) i GDPR. Behandlingen av uppgifterna är nödvändig för att uppfylla en rättslig förpliktelse som gäller för den personuppgiftsansvarige.

Bildbearbetning
De fotografier som publiceras på webbplatsen behandlas i kommunikations- och reklamsyfte. Bilderna publiceras på vår webbplats och på de olika profiler i sociala medier där vår organisation är närvarande.
Art. 6.1 a) i GDPR: Den registrerade har gett sitt samtycke till detta specifika ändamål.

Lagring av dina personuppgifter

Dina uppgifter kommer att lagras under de tidsperioder som föreskrivs i lag, beroende på de syften för vilka de samlades in, enligt nedan:

Genomförande av åtgärder inför avtalsingående: När behandlingen av dina uppgifter grundar sig på åtgärder inför avtalsingående för att hantera din begäran om information och/eller offert, kommer dina uppgifter att lagras under högst ett år från den tidpunkt då de samlades in. Efter denna period kommer dina uppgifter att raderas helt från våra informationssystem.

Fullgörande av ett avtal där du är avtalspart: när behandlingen av dina uppgifter grundar sig på fullgörandet av ett avtal kommer dina uppgifter, när avtalsförhållandet med dig har upphört, kommer dina uppgifter att förvaras i blockerad form och kommer endast att vara tillgängliga på begäran av behöriga myndigheter, domare och domstolar eller den offentliga förvaltningen, under de preskriptionstider som gäller för skatte-, redovisnings- och handelsfrågor samt enligt andra rättsliga bestämmelser som är tillämpliga på den personuppgiftsansvarige.
Efterlevnad av en rättslig skyldighet: När behandlingen av dina uppgifter grundar sig på efterlevnad av en rättslig skyldighet kommer dina uppgifter att lagras tills den rättsliga bestämmelse som kräver lagring av dina personuppgifter upphör att gälla.

Your consent: where we ask for your consent to the processing of your personal data, we will keep your data for the time strictly necessary to fulfil the purposes for which we obtained your consent, until it is no longer necessary for those purposes or, failing that, until you decide to withdraw your consent.

Disclosure of your data to third parties

It is envisaged that your personal data will be disclosed to the following recipients

 Data collected through the Web Contact Form: we inform you that, incidentally and when necessary, your data may be processed by external professionals who provide us with auxiliary services necessary for the performance of our professional activity such as, for example, the provider that supplies us with the domain of our corporate email, the hosting of our website (data hosting on external servers) or IT technical assistance services, etc.

Data collected through the On-line Booking Form: in order to provide you with our services, we inform you that your personal data will be communicated to the following recipients:

– State Agency of Tax Administration, obligatory communication for the fulfilment of fiscal and tax obligations.
– Financial Entities; for the collection of the services provided.
– External professionals who provide us with auxiliary services necessary for the performance of our main activity, such as, for example, the supplier entity that provides us with the domain of our corporate e-mail, the hosting of our web page (data hosting on external servers), licences for the use of customer management applications, databases, tax and accounting consultancy services or IT technical assistance services.

International data transfers

We do not transfer your personal data to countries outside the European Economic Area (EU, Iceland, Liechtenstein and Norway), nor to international organisations.

YOUR DATA PROTECTION RIGHTS

The right to request access to your personal data.
The right to request rectification or deletion of your personal data.
The right to request the restriction of processing.
the right to object to the processing
The right to data portability.
The right to withdraw the consent given.

Any person has the right to obtain confirmation as to whether or not MÁLAGA BIKE TOURS & RENTALS, S.L. is processing personal data concerning them. You have the right to access your personal data, as well as to request the rectification of inaccurate data or, where appropriate, to request their deletion when, among other reasons, the data are no longer necessary for the purposes for which they were collected.

In certain circumstances, you may request the limitation of the processing of your data, in which case we will only keep them for the exercise or defence of claims. Likewise, in the legally established cases, you will have the right to the portability of your personal data.

In certain circumstances and for reasons related to your particular situation, you may object to the processing of your data. In this case, MÁLAGA BIKE TOURS & RENTALS, S.L. will stop processing your data, except in the case of compelling legitimate reasons or for the formulation, exercise or defence of possible claims.

You have the right to withdraw the consent given at any time, without this affecting the lawfulness of the processing based on the consent prior to its withdrawal.
You may object to the processing of your data for commercial and advertising purposes by sending an e-mail to info@malagabiketours.eu.
You may materially exercise your rights by sending an e-mail to info@malagabiketours.eu or a postal letter addressed to 29001 Malaga (Spain) Calle Trinidad Grund, 5 A

If you feel that your rights concerning the protection of your personal data have been infringed, in particular if you have not obtained satisfaction in the exercise of your rights, you may lodge a complaint with the Spanish Data Protection Agency via its website: www.agpd.es

Last revised: 12 September 2022